When it's your turn, double-click on the Joker you wish to claim and the exchange will take place automatically.

If you are using a device with a touch screen (e.g., phone/tablet), double-tap on the Joker.

claim joker, exchange joker, redeem joker